Gościem najnowszego odcinka podcastu The Metallica Report był Chad Zaemisch, czyli techniczny Jamesa Hetfielda. Chad opowiedział o początkach, gdy James szukał technicznego przed trasą Madly in Anger with the World Tour w 2004 roku i jak wyglądała jego rozmowa kwalifikacyjna.
en zespół tak naprawdę robi wszystko inaczej, robią wszystko na wielką skalę, a z czymś takim nie miałem wcześniej styczności.
Normalnie powinno to działać tak, że ktoś w zespole mówi „Mój znajomy jest technicznym, a my potrzebujemy właśnie technicznego, więc weźmy go”. A potem dopiero następuje poznanie się. W tamtym czasie, James starał się kontrolować swoje życie i to jakimi ludźmi się otacza. Tak więc James prowadził po prostu przesłuchania, chciał wiedzieć kogo zaprasza, chciał znaleźć kogoś, komu może zaufać.
Znałem się z Justinem, on pomógł mi się przygotować na tę rozmowę. W tamtym czasie znałem się też z Peterem Menschem, miałem również współpracę z Bobem Rockiem przy jednym nagraniu, więc nie było też tak, że byłem im zupełnie nieznany.
Kupili mi bilet i przyleciałem na drugi dzień, żeby się spotkać z Jamesem. Justin poradził mi, żebym był po prostu sobą i oprócz spraw technicznych, mogę z Jamesem porozmawiać o samochodach i motocyklach. Przed spotkaniem wyszukałem w internecie informacje o nim i dowiedziałem się, że mamy tą samą datę urodzenia.
Zameldowałem się w hotelu a następnie dotarłem do HQ. Usłyszałem nagle okropny hałas. Okazało się, że to James wjeżdża do budynku swoim chopperem. Nigdy wcześniej go nie spotkałem, byłem bardzo zestresowany.
Zaczęliśmy od rozmowy o motoryzacji, a potem James zaczął mi zadawać bardzo konkretne pytania dotyczące tego jak radze sobie ze stresem w trasie, jakie mam ogólnie podejście do życia. Wiedziałem, że będę musiał dobrze osłuchać się z utworami, bo czeka mnie zmienianie efektów na pedalboardzie za kulisami.
—Chad Zaemisch