Gdy w lutym 2017 roku Metallica oficjalnie uruchomiła fundację All Within My Hands, było to tylko publiczne ogłoszenie tej działalności. Przez dziesięciolecia zespół wspierał organizacje charytatywne, związane z różnym programem pomocowym. Robili to, unikając uznania i poklasku. Na przykład część dochodu z biletów kupionych na koncerty Metalliki trafiała bezpośrednio do lokalnej organizacji charytatywnej na długo przed powstaniem All Witchin My Hands. Okazało się, że Metallice towarzyszy ogromna rodzina, która jeśli tylko zostanie o to poproszona, wejdzie bez wahania w tę konwencję i będzie się udzielać w takich sytuacjach, jak pomoc w lokalnych bankach żywności. W ubiegłym roku byliśmy świadkami niezwykle udanego Day of Service, w którym Metallica wespół z fanami w USA zjednoczyła się, by w ramach wolontariatu zgłosić się do pomocy.

Oddawanie jest bardzo ważne. W ciągu ostatnich 16 lat, gdy byłem w Metallice, nigdy wcześniej nie widziałem czegoś podobnego – mówi Robert. Zawsze oddawaliśmy mały kawałek tego, co zarobiliśmy w każdym mieście, przekazując pieniądze bankom żywności. Teraz możemy też machać sztandarem naszej fundacji i zachęcać ludzi do wolontariatu, ponieważ to wspaniała rzecz. Sprawia, że dzięki temu czujesz się lepiej, a twoje działania pomagają oczywiście innym.

James, podobnie jak Rob, emanuje entuzjazmem: Metallica ma ogromną rodzinę, armię miłości, która też chce robić coś takiego. To niewiarygodne uczucie myśleć, że inspirujesz innych do działania, a ci ludzie inspirują jeszcze więcej osób, by pomagać. Uwielbiam to! Jeśli możemy użyć naszej nazwy, marki, lub czegokolwiek innego, aby robić coś takiego, to jesteśmy z tego bardzo zadowoleni.





W tegorocznym Day of Service zobaczymy dwukrotnie większą liczbę uczestniczących w akcji banków żywności i wolontariuszy. Wszystko dzięki partnerskiej współpracy All Witchin My Hand i Feednig America, dzięki której akcja cieszy się napływem wolontariuszy z rodziny fanów Metalliki. James podkreśla znaczenie poszukiwania najlepszej oferty pomocy: Od kuchennej pomocy przy wydawaniu posiłków, przez zakupy w Goodwill store, aż do banków żywności przekazujących jedzenie schroniskom dla bezdomnych – coś co pomaga danej społeczności – mówi poważnie Hetfield. W swojej okolicy, tam gdzie mieszkam, znalazłem organizację, która nazywa się Armią Zbawienia. Mają zamrażarki pełne mięsa z łosi, które podarowałem. Znajdź w swojej okolicy miejsca, które przekazują jedzenie potrzebującym, bo bez względu na to, w jakim mieście się znajdujesz, zawsze jest taka potrzeba.

Tak, jak w ubiegłym roku, także i w tym, Metallica pojawi się w wybranym przez siebie miejscu, by się troszkę spocić.

Moje zeszłoroczne doświadczenie w LA Food Bank było wyjątkowe – mówi Rob. Już wcześniej zgłaszałem się do banków żywności w San Francisco, ale rok temu było inaczej. To bardzo rozbudowana i starannie działająca struktura. Dostajesz się do środka takiej organizacji i widzisz, jak bardzo wolontariusze się starają, by móc nakarmić innych. Ludzie poświęcają swój czas i energię, przedzierasz się jabłka – możesz zjeść kilka – ale tylko takich, które są uszkodzone. Dobre zachowaj dla tych, którzy ich potrzebują. Było tam mnóstwo ludzi z różnych społecznych organizacji, mnóstwo wolontariuszy. Mam nadzieję, że 22 maja nasi fani wejdą w skórę wolontariuszy i okażą swoje poparcie dla tej inicjatywy, którą próbujemy rozkręcić.





AWMH współpracuje z Feeding America w kwestiach związanych z głodem, ale Metallica nie zapomina także o potrzebie szkoleń w przyszłych miejscach pracy. James pasjonuje się tą częścią pomocy fundacji Metalliki: Chodzi o odstygmatyzowanie przez naukę w koledżu, do pracy, dzięki której rozpoczniesz swoją karierę zawodową, która cię definiuje i określa status twojego życia – wyjaśnia ostro Hetfield. Zamiast stać się czwartym lekarzem w rodzinie, znajdź coś, co pasuje do twojej ścieżki życiowej. Nie każdy jest intelektualistą, nie każdy chce iść do szkoły z internatem, nie wszyscy palą się do tego, by przejąć rodzinny fach z dziada pradziada. Jest wielu ludzi, którzy tego nie chcą. Chcą wyżłobić własną ścieżkę, bo to ich życie. Wybrałeś, co chcesz robić i ważne jest posiadanie opcji. Dla mnie ważne jest to, by każda praca była szanowana. Jeśli nie jesteś doktorem, to jesteś spawaczem, który pomógł zbudować ten dom, w którym ten doktor mieszka. To ważne, i musi być szanowane! Fakt, że próbujesz pracować, próbujesz znaleźć ścieżkę, która ci najlepiej odpowiada, to główny cel i godna najwyższego szacunku sprawa. Opcje pomocy? Szkoły handlu, kolegia społeczne… Nawet pomoc w opłaceniu rachunków za gaz, przejazdu do szkoły – jest wiele rzeczy, przy których można pomóc.

Rzeczywiście zakres pomocowy AWMH rozciąga się jeszcze bardziej na ogólną społeczność. W 2017 roku partnerujący Metallice Starbucks, przekazał na karcie upominkowej Metallica/ Starbucks środki na The Mission Continues – organizację non-profit, która pomaga weteranom wojennym w przystosowaniu się do domowego życia. Otrzymałem wiele wspaniałych opinii w tej sprawie – odpowiada James.






Zrobiliśmy też kilka rzeczy dla funkcjonariuszy zaufania społecznego – dodaje Hetfield. Policja, straż pożarna, pogotowie ratunkowe, ratownicy medyczni, szpitale. Według mnie wiele tych obszarów nie dostaje tyle pieniędzy, ile powinni dostawać – kontynuuje James, a jego głos zabarwiony jest nutą frustracji – Na pewno pierwsi są ratownicy, policjanci i strażacy… Nauczyciele! - kolejna grupa, przy której wykręca mnie na myśl, że nie są wynagradzani odpowiednio do pracy, którą wykonują, ponieważ jest to bardzo ważna robota.

Ważne jest to, aby pamiętać, że zawsze jest sporo miejsc, w których możesz pomóc. Ważne, by dołączyć i zrobić też swój dzień dobroczynności. Wszelkie godziny, które możesz poświęcić, mogą pomóc wielu ludziom.

Wielkie gratulacje i podziękowania dla wszystkich, którzy czują, że należą do tej Rodziny i dzięki naszej działalności wchodzą w to i stają się częścią Dnia Dobroczynności – mówi James. Fakt, że w tym roku zgłosiło się dwa razy więcej osób, niż w 2018, oznacza, że nasza inicjatywa działa i jesteśmy z tego bardzo dumni. A jeśli lubisz pomagać, pomagaj dłużej niż jeden dzień! Chcesz pomóc w swojej okolicy? Sprawdź, gdzie znajdują się organizacje, którym możesz pomóc. Pokaż się i bądź otwartym na wszystko, co ci zaproponują. Chwyć łopatę, złap za karton i wypełnij go… czymkolwiek chcesz, by pomóc. Bądź gotowy i baw się dobrze!