Perttu Kivilaakso z Apocalyptiki dla
ArtistdDirect.com:




"Nie ma dla nas większego znaczenia [to, że kojarzeni jesteśmy z coverami Metalliki]. Nasz zespół ma różne oblicza, zaczęliśmy jako cover band i wciąż gramy na żywo kawałki Metalliki. Jest to dla nas ważne, bo od tego wszystko się zaczęło. Oczywiście mamy też instrumentalny i klasyczny repertuar, mamy różne oblicza, jest coś dla każdego."

---

Zakk Sandler, basista Black Tide, dla TimesLeader.com, o rozmowie z Larsem z 2008 roku, podczas ceremonii wręczenie nagród Kerrang!:



"Lars powiedział: "Coverowaliście jeden z naszych kawałków ["Hit the Lights"] na Waszej płycie. Zrobiliście też cover "Prowler" [Iron Maiden], który my sami też chcieliśmy zrobić, wyrośliśmy na nim". Ja na to: "Woah, zalewasz! Nie wiedziałem, że chcieliśmy go nagrać", ale gdzieś w głębi swojej głowy myślałem: "Zdecydowanie wygraliśmy, punkt dla Black Tide. Metallica ma ich miliony, ale my mamy ten jeden."

---

Fergie, piosenkarka, opowiadając dla USMagazine.com o after party po koncercie na 25-lecie Rock and Roll Hall Of Fame, powiedziała m.in.:




Widziałem, że szalałaś w bocznym wyjściu na scenę, w czasie występu Metalliki.
Fergie: Widziałem Guns N' Roses i Metallikę na żywo, gdy byłam w szkole średniej. Jestem ich fanką od lat i miałam nawet okazję wystąpić razem z nimi w Australii [ze Slashem], ale zostaliśmy przyjaciółmi również dlatego, że zawsze chodziliśmy na ich after party. After party na Rock and Roll Hall Of Fame to było jak spotkanie po latach, pogadaliśmy trochę. Lars zawsze pozwalał mi przebywać za jego perkusją na koncertach, i oglądać stamtąd cały koncert.
I jak było na tym after party?
Fergie: Pamiętam rozmowę w Metalliką. Rozmawiałam też z dziewczyną Micka [Jaggera] i projektantem L'Wrenem Scottem, ale z nimi już o modzie.

---

Chris Adler, perkusista Lamb of God, dla TheScreamQueen.com:



"Od dłuższego czasu koncertujemy z takimi kapelami jak Slayer, Megadeth czy Metallica, a dzięki takiemu rozwiązaniu budujemy swoją własną publiczność. Oni mogą jechać gdzie chcą i grać gdzie tylko chcą. Bylibyśmy wielkimi szczęściarzami, gdyby coś takiego spotkało nas kiedyś, ale nie do nas należy takie rozstrzygnięcie, a do naszych fanów, którzy muszą dać nam znać [że chcą abyśmy gdzieś zagrali]. Jak narazie jest dobrze."

---

Adam Green, reżyser, opowiadając dla ArtistDirect.com o pracy na planie filmie Hatchet 2, powiedział m.in. (co ciekawe, o słuchaniu "Broken, Beaten and Scarred" mówił również w czasie kręcenia filmu Frozen (tutaj)]:




"Każdego dnia w drodze na plan słuchałem 'Broken, Beat and Scarred' Metalliki z albumu Death Magnetic. Jest coś w tym kawałku - za każdym razem, gdy Cię powalą, powstajesz. Zanim doszedłem do tego, kim teraz jestem, doświadczyłem sporo nieprzyjemnych ataków, to było ciężkie. [...] Zostałem powalony na kolana i musiałem się podnieść. Słuchałem 'Broken, Beat and Scarred' każdego dnia w drodze na plan, bo było we mnie mnóstwo złości na to, co stało się z moim pierwszym filmem. [...] Heavy metal jest moją religia na wiele sposobów. Ozzy Osbourne, Dee Snider i Metallica są nią. Połowa składu Guns N' Roses przyszła na londyńską premierę Hatchet 2. To sprawia, że wciąż mi się chce. Każdy chce Ci powiedzieć 'Nie', ale to, że jest muzyka, która mówi: "Tak, możesz walczyć!" jest bardzo inspirujące."

---

Inne, których nie tłumaczę:

Andy McKee, gitarzysta akustyczny, dla salina.com

Alexander Markov, klasyczny skrzypek, dla northjersey.com

Yoshiki Hayashi z zespołu X Japan, dla metalsucks.net

Larry Lerro z zespołu Boss 320, dla nj.com

ToMek 'Cause We're Metallica
AeroMet