W
I
Ę
C
E
J

«

N
E
W
S
Ó
W
Lista wymagań Metalliki podczas pobytu w Kolumbii
dodane 18.03.2014 15:18:26 przez: Rafał
wyświetleń: 6768
Terra Colombia opublikowała listę wymagań Metalliki w związku z niedzielnym koncertem w Bogocie, tłumaczenie z języka portugalskiego przygotował Robert - dzięki!!!


1. Grupa poprosiła o małą ilość alkoholu: 2 butelki whiskey Jack Daniels i 2 butelki wódki Absolut.

2. Metallica dostanie piwo Stella Artois zaraz po koncercie.

3. Piwo będzie dostępne dla obsługi podczas demontażu sceny.

4. Grupa poprosiła o wodę (mineralną przyp.RG) lokalną, nie była wymagana żadna specjalna marka.



5. Organizator przygotował 3 rodzaje menu dla grupy podczas ich pobytu w Kolumbii, które zostały zaakceptowane. Ryba, mięso, kurczak i dania wegetariańskie, o to prosili (grupa).

6. Lars, Robert, Kirk i James mieli dostać łazienki VIP specjalnie dla nich.

7. W ekipie Metalliki jest 4 wegetarian. Więc dla nich będzie jedzenie wegetariańskie.

8. Poprosili o dużą ilość Gatorade de limão. (to jest chyba jakiś powerdrink -RG)

9. Metallica przywiezie ze sobą urządzenia do prania i suszenia odzieży.



10. Grupa będzie miała ze sobą swoje ręczniki.

11. Garderoba Metalliki ma 30 m na 18 m, w tym 10 pokoi, o co poprosiła grupa. Pokój odpoczynku, pokój produkcji, pokój ekipy, pokój księgowości, pokój do spotkań z prasą, pokój masażu, pokój prób – będzie w tym.

12. Na czas pobytu w Kolumbii, organizator zaplanował przygotowanie dla grupy typowe dania (kolumbijskie), by grupa mogła wypróbować kuchnię kolumbijską.

13. W garderobie ma znajdować się ekspress do kawy.

14. Metallica przyjedzie do Kolumbii w piątek i zostanie do poniedziałku, kiedy pojadą do Ekwadoru gdzie będą kontynuować trasę Metallica by Request – 18 marca.

Wg. Silvy Ramirez – koordynatorki generalnej "backstage" nie było żadnych problemów związanych z koncertem. Komunikacja z nimi była spokojna i miła.

Robert Grodecki
Overkill.pl

Waszym zdaniem
komentarzy: 23
Tylko zalogowani użytkownicy mogą dodawać komentarze.
Dr. Evil
22.03.2014 22:26:13
O  IP: 37.108.37.204
Zorro, zesrałem się z wrażenia i rozpłakałem z bezradności. Dobre w swojej klasie, to miałem na myśli. Na co dzień piję Ciechana Wybornego, dla jednego może być chu..., a dla innego rewelacyjne.
anakami123
19.03.2014 16:56:36
O  IP: 31.1.228.180
Myslicie ze to wszystie wymagania? ;) wątpie
Jaded
19.03.2014 14:21:56
O  IP: 88.156.213.157
Właśnie mnie też zastanawia co oni do cholery mają z tym wożeniem swojej pralki w trasę? Bon Jovi też wlecze ze sobą swoją pralkę, w tamtym roku kiedy grali w Gdańsku takie info podawał organizator, mieli w sumie całkiem podobne wymagania do tych Metalliki z tą różnicą, że oni się bawili bezalkoholowo, ale Meta też słabo. 2 butelki wódki na tylu chłopa?
Marios
19.03.2014 12:07:11
O  IP: 89.151.18.192
Kurczę, zabiliście mi dzieciństwo. Metallica pierze sobie ubrania? WTF? To Hetfield nie wchodzi po każdym koncercie do Armaniego i nie wychodzi z gustowną torbą pełną nowych rzeczy? I to ma być gwiazda?
Cybe
19.03.2014 05:49:28
O  IP: 89.68.207.247
Swietna imprezka, zostajemy do ponidziałku =]
Adamas
19.03.2014 00:21:39
O  IP: 192.162.151.197
Zupełnie normalne wymagania. Coś zjeść, coś wypić, umyć się i kawa.
duff
18.03.2014 23:50:16
O  IP: 93.175.96.85
a kiedyś wyśmiewali listę życzeń Axl'a ehh
Blackmark
18.03.2014 23:29:19
O  IP: 81.190.96.147
Morskie to było piwo ;)

Czasem nawet możn było trafić bez farfocli ;)
Blackmark
18.03.2014 23:28:08
O  IP: 81.190.96.147
Gatorade to izotonik. To samo co Isostar czy Powerade. Uzupełnienie minerałów i węglowodanów. Taki sportowy napój.
Zorro
18.03.2014 21:59:57
O  IP: 92.251.222.134
@ Dr. Evil To chyba jeszcze mało piwa wypiłeś, skoro uważasz że Stella to niezły browar.
Dr. Evil
18.03.2014 21:47:33
O  IP: 37.225.111.107
Stella Artois, niezły browarek. Spiłem trochę litrów w Bułgarii, tanie i dostępne w każdej knajpie i sklepie z alkoholem. U nas widziałem (sporo droższe) w małych butelkach, w "kerfie". Gatorade de limao, to napój izotoniczny o smaku limetki, u nas też chyba dostępny. Ciekawe czy pili kolumbijską kawę... ;-)
NIKT
18.03.2014 19:59:27
O  IP: 81.190.113.215

Sniady
Możliwe też że oni w tych pralkach na bieżąco riffy HETA miksują ze sobą;)
Sniady
18.03.2014 19:56:07
O  IP: 89.69.48.227
...ano taka różnica, że do tej amerykańskiej wrzucają 10 razy więcej ciuchów i daje ogień, one mają taką pojemność jak u nas w pralniach... a z suszarek wyjmuje się w takim stanie jakby przed chwilą żelazkiem przejechał.
NIKT
18.03.2014 17:50:37
O  IP: 81.190.113.215
Przypominacie sobie jakiś czas temu na OVERKILL'u było zamieszczone jakie "rarytasy" mieli gwarantowane na koncertach na początku lat '80? Jakaś tam suma dolarów plus skrzynka piwa:)) Wiele się nie zmieniło bo teraz troszkę więcej alkoholu dostają i dolarów plus jakieś pierdoły;) Wciąż z własną pralką jeżdżą:))
_Just-Me
18.03.2014 16:35:15
O  IP: 80.51.59.19
Damian
Dokładnie to samo pomyślałem... Wie ktoś o co chodzi z tym własnym sprzętem piorąco-suszącym?
paddy
18.03.2014 16:21:47
O  IP: 46.77.124.80
Jak na gwiazdę tego formatu to wymagania nie są wygórowane. Znam polskie kapele które większe wymogi mają bo czasem bywałem przy organizacji koncertów i z niejednym artystą piłem.
Wymogi
18.03.2014 16:15:25
O  IP: 81.190.219.176
Pamiętam już kiedyś był ich rider puszczony w neta przy okazji koncertów w ~2003? i tam trochę dłuższa ta lista była i bardziej sprecyzowana :)
matt_son
18.03.2014 16:15:00
O  IP: 82.139.39.48
hehe czysta wodeczka:P u nas mogliby Pana Tadeusza sobie zażyczyć:)
Damian
18.03.2014 16:11:45
O  IP: 94.251.194.138
Mnie zastanawia co tak zajebistego jest w amerykańskich pralkach. Bon Jovi np. również wozi swoją pralkę w trasę -.-
EvellinA
18.03.2014 15:40:26
O  IP: 95.49.215.135
tak skromnie, ponoc Madonna czy inna gwiazda jak była w Polsce to musiała miec taka i taka ilość kwiatów i w takim a nie innym kolorze:/
Sniady
18.03.2014 15:36:53
O  IP: 77.252.166.33
..i porównać te wymagania z wymaganiami popowego badziewia i niech ktoś powie, że Metallica to snoby i im się w głowach przewraca. To już chyba Doda ma większe wydziwienia pod swoje dyktando.
EvellinA
18.03.2014 15:35:18
O  IP: 95.49.215.135
to tak strasznie dużo nie wymagają:)
Rafał
18.03.2014 15:20:20
O  IP: 89.77.96.27
takie ciekawostki :) Dzięki Robert za tłumaczenie z portugalskiego!
OVERKILL.pl © 2000 - 2024
KOD: Marcin Nowak