Za niecały tydzień pierwszy koncert Metalliki w Peru. O tym, że "szaleństwo" ogarnęło tamtejszych fanów tuż po oficjalnym potwierdzeniu koncertu nie trzeba nikogo przekonywać. Dziennikarz magazynu Punto Final z peruwiańskiej PeruVideos.TV spotkał się z zespołem przed koncertem w Sacramento w grudniu ubiegłego roku, aby wręczyć kilka prezentów zespołowi, oraz porozmawiać z Kirkiem. Poniżej zapis rozmowy, oraz kilka filmików, dokumentujących rozpoczęcie sprzedaży biletów na koncert w Limie:












Punto Final:
Wiesz coś, cokolwiek, na temat Peru?
Kirk:
Tak, Rysunki z Nazca - to coś co na pewno wiem, że jest w Peru. Wiem też, że można poserfować w Peru.

Punto Final:
Mam dla Ciebie specjalną gitarę, najmniejszą na świecie, tradycyjną gitarę naszego kraju. Nazywa się Charango.
Kirk:
Wow, to jest dopiero coś, spójrz na nią, wow. Rozstrojona, ale zajebista, dzięki koleś. O widzę, że tu jest instrukcja jak stroić. Dzięki raz jeszcze.
Punto Final: To na nową płytę. A jesteś w stanie zagrać Mastera na Charango?
Kirk: Jest rozstrojona, musiałbym nastroić.
Punto Final: To może Enter Sandman?
Kirk: OK [zaczyna grać... a po chwili dostaje bluzę z Peru] Dzięki koleś, jest zajebista.


Punto Final:
Tutaj jest Lama, wiesz kim jest dla nas Lama?
Kirk:
Tak, sam mam dwie lamy, posiadam dwie lamy. Mam jakąś godzinę drogi stąd rancho, na którym mam dwie lamy... no dobra, miałem dwie, jedna zmarła rok temu, miała 23 lata. One są niesamowite, uwielbiają machać ogonem o drzewa... i pluć. To dowód na to, że mam lamy - wiem, że plują [śmiech].

Kirk: Tam, gdzie tylko są fani Metalliki, tam też chcemy zagrać, to nasz cel. Gramy na całym świecie, tam, gdzie tylko jest taka możliwość. Informacja, że w Peru sprzedaliśmy 15 tysięcy wejściówek jednego dnia sprawia, że czuję się dobrze, bo to oznacza, że będzie dobry, udany koncert. A im lepiej się koncert sprzedaje, tym większa szanse, że ponownie wrócimy.

Punto Final:
Mam też dla Ciebie Pisco.
Kirk: 42% alkoholu... mocne.
Punto Final: Spróbuj.
Kirk: Pachnie całkiem nieźle, hahaha. Mogę spróbować?
Punto Final: Tak, tak, to dla Ciebie.
Kirk: Smakuje jak Grappa, podoba mi się, jest bardzo ważna, juhu! Zaczynamy imprezę, z Pisco z Peru. Lubię ją, dzięki stary.

Punto Final:
To kolejny instrument z mojego kraju.
Kirk: Wow, możemy zacząć jam tutaj. Jest bardzo zajebisty.


Kirk: To zaproszenie dla Was goście, abyście przyszli zobaczyć Metallikę 19-go stycznia w Peru. Będzie wspaniale, będzie HEAVY.

ToMek 'Cause We're Metallica
AeroMet