Witamy na OVERKILL.PL, oficjalnej stronie polskiego fan klubu oraz chapteru zespołu Metallica, jednocześnie największym i najaktualniejszym serwisie poświęconym zespołowi. Działamy od 2000 roku i nie zamierzamy przestać 'Cause We Are Metallica. Zapraszamy do przejrzenia zawsze aktualnych wiadomości o zespole w dziale newsy, założenia własnego konta oraz do brania udziału w dyskusjach na naszym ForWhom (ponad 5000 użytkowników). Do zobaczenia na zlotach i koncertach \m/.

Mamy maj, a więc rusza kolejna edycja akcja miesiąca dobroczynności zorganizowanego przez fundację Metalliki All Within My Hands Foundation - Month of Giving 2024. Tegoroczna edycja poświęcona jest kształceniu siły roboczej.

Od kilku lat nieśmiało chodzi nam po głowie kolejny pomysł, żeby zrobić coś, o czym mówiłoby całe środowisko fanów Metalliki i nie tylko. Mamy rok 2024 i dwa koncerty na Stadionie Narodowym w Warszawie przed nami.

Obok Suicide and Redemption i The Ecstasy Of Gold w Kopenhadze Metallica zaskoczyła również nowym intro do My Apocalypse. Kawałek z nowym intro, napisanym przez Hetfielda, jest już do darmowego pobrania na witrynie LiveMetallica.com - wystarczy się zarejestrować. Intro możecie ściągnąć również u nas: My Apocalypse Intro.

Po koncercie w Nimes, na którym kręcony był materiał wideo, oraz serii pięciu występów w Kopenhadze, z których również powstanie materiał wideo - Fan Can 6 - pora na finałowy występ Metalliki w tym roku w Europie - koncert w Knebworth w Anglii na największym z festiwali Sonisphere (więcej o Sonisphere pisaliśmy tutaj. Poniżej kilka ciekawostek związanych z tym koncertem:

Już niebawem premiera nowej płyty Megadeth - "Endgame" (wrzesień 2009). Światek muzyczny nie byłby sobą, gdyby nie dochodziło przy tej okazji do porównań Megadeth i Metalliki. Na "uwagę" zasługuje artykuł dziennikarza magazynu Metal Hammer Doma Lawsona, w którym w dziesięciu punktach "dowodzi" wyższości Megadeth nad Metalliką, w skrócie:

Poniżej ostatnia już część artykułu (pierwsza znajduje się tutaj, druga tutaj, a trzecia tutaj), zamieszczonego w grudniowym, ubiegłorocznym magazynie Guitar World. Przypominamy, że artykuł Prime Cuts: Metallica, zamieszczony n naszych stronach w styczniu, pochodził z tego samego magazynu. Autorem artykułu, w którym Metallica i ich metalowi bracia opowiedzą o pierwszej dekadzie działalności: od Kill 'Em All do Black Album, jest Richard Bienstock.

Kilka dni temu (sprawdź) zamieściliśmy bardzo ciekawie zmontowany wywiad z Jamesem dla Dazed Digital. Poniżej nieco krótsze, ale nawiązujące do tematu "upiorów przeszłości" wypowiedzi:

Na kilka dni przed występem na angielskiej odsłonie festiwalu Sonisphere Kirk Hammett udzielił wywiadu witrynie The London Paper:

"To Live Is to Die: The Life And Death Of Metallica's Cliff Burton" to nowa książka Joela McIvera, którego niektórzy z was mogą kojarzyć jako autora książki "Justice For All: The Truth About Metallica". O książce pisaliśmy już wcześniej (sprawdź). Zanim ta pozycja powstała McIver rozmawiał m.in. z Kirkiem Hammettem, Mikaelem Åkerfeldtem (Opeth), Alexem Websterem (Cannibal Corpse), Alexem Skolnickiem (Testament), Davidem Ellefsonem (F5 / ex-Megadeth), Johnem Marshallem (Metal Church), Garym Holtem (Exodus) oraz z takimi osobami jak Steve Doherty (Cliffa nauczyciel gry na basie), Brian Lew (reporter i fotograf), Harald Oimoen (jeden z bardziej znanych fanów muzyki Bay Area), Fred Cotton (wokalista Spastik Children), Brian Slagel (założyciel Metal Blade Records), Ross Halfin (fotograf), Chuck Martin (techniczny Cliffa), KJ Doughton (założyciel pierwszego fan klubu Metalliki), Flemming Rasmussen (producent "Ride The Lightning" i "Master Of Puppets"), Jörgen Holmstedt (autor ostatniego wywiadu z Cliffem), Lennart Wennberg (fotograf na miejscu wypadku), Corinne Lynne (dziewczyna Cliffa). Tak długa lista rozmówców bez wątpienia świadczy, o poważnym potraktowaniu tematu. Poniżej wywiad z Joelem, przeprowadzony przez witrynę ultimate-guitar.com (wywiad znalazł Marcin Rykała).

Wszystkich, którzy w jakikolwiek sposób czują się związani z Overkillem
zapraszamy do Grodkowa - przecudnego miasteczka. Kto był ten wie, kto będzie pierwszy raz, ten się przekona ;-) Tam, dzięki życzliwości pana Stanisława Wieczorka, dyrektora Domu Kultury po raz kolejny możemy się spotkać.

Z cyklu "ciekawie zmontowane wywiady" przedstawiamy najnowszy film autorstwa Dazed Digital. W roli głównej nie kto inny - James Hetfield. Zachęcam do obejrzenia filmiku w calości, ponieważ uwagę zwraca nie tylko sama zawartość, a sposób podania - dynamiczny i ciekawy montaż klipu. Poniżej zapis rozmowy po polsku:

Przed nami ostatnia tegoroczna część europejskiej trasy. Metallica zagra jeszcze 9 koncertów, z czego 5 z nich przypada na występy w Kopenhadze. Zwieńczeniem całości koncertów na naszym kontynencie będzie występ 2 sierpnia (a właściwie 3 sierpnia - Metallica zagra po północy, już w dzień urodzin Jamesa) w Knebworth w Anglii na finałowym festiwalu Sonisphere. Poniżej "Guitar Hero ciekawostka" dotycząca tego koncertu. Wcześniej kilka zdjęć z ostatnich koncertów:

#1 (tutaj również wywiad z Kirkiem w języku francuskim),
#2,
#3.

Poniżej zamieszczamy trzecią część artykułu (pierwsza znajduje się tutaj, druga tutaj), zamieszczonego w grudniowym, ubiegłorocznym magazynie Guitar World. Przypominamy, że artykuł Prime Cuts: Metallica, zamieszczony n naszych stronach w styczniu, pochodził z tego samego magazynu. Autorem artykułu, w którym Metallica i ich metalowi bracia opowiedzą o pierwszej dekadzie działalności: od Kill 'Em All do Black Album, jest Richard Bienstock.

Jak doskonale wiemy Metallica przełożyła koncert w Ottawie z 29 października na 3 listopada - powodem miał być "a very cool event", który miał być dokładniej zdefiniowany końcem lipca. Początkowo mówiło się, że wydarzeniem, który wymusił zmiany w terminarzu jest występ Metalliki na Voodoo Festival w Nowym Orleanie, gdzie Metallica miałaby zagrać obok m.in. Kiss, Beastie Boys i Widespread Panic.

11.02.1987 w katowickim "Spodku" Metallica promowała swoja płytę "Master of Puppets". Koncert rzucił mnie na kolana. Od tamtej chwili wiedziałem ,ze będę gitarzysta. Kocham ten zespół, który niezmiennie mnie zaskakuje i fascynuje. "One" jest moim ulubionym kawałkiem. Pozdrawiam wszystkich fanów tej genialnej grupy: jestem jednym z Was ;) YEAH !!!

Vernon Reid gitarzysta Living Colour tak opisał co czuje mogąc po pięciu latach wydać piąty album ("The Chair In The Doorway") dzięki wytwórni Megaforce Records:

Joshua Craig gitarzysta The Alien Blakk na swojej stronie MySpace tak opisał inspirację dla nowego kawałka "The Path":

Poniżej zamieszczamy drugą część artykułu (pierwsza znajduje się tutaj), zamieszczonego w grudniowym, ubiegłorocznym magazynie Guitar World. Przypominamy, że artykuł Prime Cuts: Metallica, zamieszczony n naszych stronach w styczniu, pochodził z tego samego magazynu. Autorem artykułu, w którym Metallica i ich metalowi bracia opowiedzą o pierwszej dekadzie działalności: od Kill 'Em All do Black Album, jest Richard Bienstock.

Poniżej zapowiadane tłumaczenie wywiadu Larsa dla włoskiej telewizji Rock TV - tłumaczenie jaszczur1987 - ostatnio zasypujący nas tłumaczeniami!!! (Na pierwszym zdjęciu Lars i Skylar, na drugim Lars i Connie).

Poniżej znajduje się wywiad z Jamesem, przeprowadzony przed koncertem w Portugalii przez telewizję SIC Radical:

Kilka najnowszych informacji dotyczących Larsa Ulricha:

Informacja o kapucynie grającym ciężki metal - Cesare Bonizzi, znany również jako Fratello Metallo (Ojciec Metal) - zainspirowała Łukasza Mroza do napisania artykułu na ten temat. Polecam utwory Fratello Metallo - na przykład w "Amore Metallico" słychać wyraźne wpływy muzyki metallikowej. Artykuł znajdziecie na stronach Wiadomości24.pl.

Poniżej zamieszczamy pierwszą część artykułu, zamieszczonego w grudniowym, ubiegłorocznym magazynie Guitar World. Przypominamy, że artykuł Prime Cuts: Metallica, zamieszczony n naszych stronach w styczniu, pochodził z tego samego magazynu. Autorem artykułu, w którym Metallica i ich metalowi bracia opowiedzą o pierwszej dekadzie działalności: od Kill 'Em All do Black Album, jest Richard Bienstock.

Od tegorocznych koncertów w Meksyku minął już ponad miesiąc, kilkakrotnie zamieszczaliśmy fragmenty konferencji prasowej, jaką przed tymi występami udzieliła Metallica, pora jednak na zaprezentowanie całości - materiał przesłał... jaszczur1987. Na stronie Spinearth.tv znajdziecie nie tylko zapis aduio konferencji, ale również kilka fotek z sesji fotograficznej.

W niemieckim magazynie Rock Hard zamieszczony został wspólny wywiad Jamesa i Robba Flynna z Machine Head - poniżej tłumaczenie części drugiej - ostatniej (pierwszą znajdziecie tutaj) przysłane przez jaszczur1987.

W marcu tego roku, dzięki wytwórni Kartel Music w ręce polskich fanów trafiło koncertowe DVD Metalliki. Jeśli niezbyt dobrze pamiętacie to przypominamy, że Overkill.pl objął patronat nad tym wydawnictwem. Był to zapis koncertu z Holandii z "Pinkpop Festival" (30 maja 2008 roku - pierwszy koncert po występie w Chorzowie). Więcej o DVD METALLICA - TOURING EUROPE 2008 przeczytacie tutaj.